В Макао разразилась настоящая криминальная буря. Группа хитроумных воров, мастерски совершающих ограбления, ставит местную судебную полицию на грань отчаяния. В ответ на этот вызов власти решают вернуть на службу Хуана Дэ Чжуна, эксперта по слежке, который долгое время находился на пенсии. Этот опытный детектив, обладающий непревзойдённым чутьём и традиционными методами расследования, должен объединиться с командой элитного отдела уголовных расследований.
Между ними возникает напряжение: старый опыт против современных технологий. Хуан, обладая многолетним опытом работы в полевых условиях, начинает анализировать каждую ситуацию с особой дотошностью, в то время как его молодые коллеги стремятся использовать последние достижения в области слежки и анализа данных. Каждое действие криминальной группы оказывается ответом на попытки полиции, приводя к захватывающим столкновениям, полным напряжения и интриги. Команда должна тщательно строить свои стратегии, выстраивая сложные ловушки и подстраиваясь под тактики воров, чтобы, наконец, поймать их и восстановить порядок в городе.
